inibizione in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for inibizione in the Italian»English Dictionary

inibizione [inibitˈtsjone] N f

1. inibizione (divieto):

inibizione

prohibition

2. inibizione PSYCH:

inibizione

inhibition

senza inibizioni

uninhibitedly

non avere alcuna inibizione a fare

to be uninhibited about doing

liberarsi delle proprie inibizioni

to get rid of one's inhibitions

Your search term in other parts of the dictionary

lasciar cadere dubbio, inibizione

to lay aside

Translations for inibizione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inhibition

inibizione f

to be uninhibited about doing

non avere alcuna inibizione a fare

suppression (of growth, development)

inibizione f

inibizione in the PONS Dictionary

Translations for inibizione in the Italian»English Dictionary

inibizione [i·ni·bit·ˈtsio:·ne] N f PSYCH

inibizione

inhibition

Translations for inibizione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inhibition

inibizione f

suppression

inibizione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il suo meccanismo di azione prevede l'inibizione della carbamilazione di aminoacidi in proteine, pertanto il farmaco agisce sulle cellule in ogni stadio del ciclo cellulare.

it.wikipedia.org

L'inibizione avviene per il legame del farmaco all'atomo di zinco contenuto nell'enzima.

it.wikipedia.org

In presenza di fenilalanina, l'inibizione viene contrastata e i batteri sopravvivono.

it.wikipedia.org

La meclociclina sulfosalicilato svolge il suo effetto antimicrobico tramite inibizione della sintesi proteica batterica.

it.wikipedia.org

Le proprietà miorilassanti di diazepam sono dovute all'inibizione de percorsi polisinaptici mediati dai recettori serotoninergici ed adrenergici nel midollo spinale.

it.wikipedia.org

Gli eredi, rimasti di comune accordo al castello, si godono l'eredità e s'abbandonano a una ricerca del piacere senza inibizioni.

it.wikipedia.org

Sono stati segnalati casi di soppressione della inibizione psicomotoria con tendenza suicida, cambiamento troppo rapido dell'umore, comparsa di delirio.

it.wikipedia.org

Nebivololo, inoltre, inibisce il rilascio dell'ormone mineralcorticoide aldosterone mediante l'antagonismo ai beta-1-adrenergici dell'apparato iuxtaglomerulare e la conseguente inibizione del rilascio di renina.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi il melanocita continua a proliferare grazie alla perdita di inibizione da contatto.

it.wikipedia.org

L'identificazione può essere confermata mediante test di inibizione dell'emoagglutinazione, di inibizione dell'emoadsorbimento o immunofluorescenza.

it.wikipedia.org