maggese in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

maggese in the PONS Dictionary

Translations for maggese in the English»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Per realizzare ugualmente la rotazione agraria, c'era la consuetudine che le proprietà limitrofe venissero spesso intercluse e assoggettate alla stessa cultura o allo stesso periodo di riposo (maggese).
it.wikipedia.org
Per questo la rotazione delle colture prevede il maggese.
it.wikipedia.org
Le proprietà venivano dunque coltivate distribuendo equamente terreni con cereali invernali, cereali primaverili e maggese, di modo che le rese fossero stabili nel tempo.
it.wikipedia.org
Apprezzano inoltre le aree lasciate a maggese e i vecchi terreni agricoli abbandonati, i giardini botanici e i parchi situati ai margini delle città.
it.wikipedia.org
Nel campo dell'agricoltura, la rotazione triennale delle colture e l'impiego della maggese nelle terre da pascolo divenne un'usanza comune.
it.wikipedia.org
In ambienti fertili l'orzo può essere seguito da pomodoro, bietola o medica, se la zona è carente d'acqua può essere alternato al maggese.
it.wikipedia.org
Il maggese (fallow in inglese) è uno dei nomi di colore più antichi, dato che il suo primo utilizzo in lingua inglese risale all'anno 1000.
it.wikipedia.org
Da allora si tiene annualmente ad eccezione di anni a maggese (solitamente uno ogni cinque), il cui scopo è permettere al terreno di riprendersi.
it.wikipedia.org
Inoltre nelle terre lasciate a riposo (maggese) venivano pascolati gli animali.
it.wikipedia.org
È il quarto singolo estratto dal suo secondo album Maggese, pubblicato nel 2005.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "maggese" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski