riavvio in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for riavvio in the Italian»English Dictionary

I.riavviare [riavviˈare] VB trans

riavviare macchina

to restart

riavviare computer

to reboot

II.riavviarsi VB refl

riavviarsi

to restart

Translations for riavvio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

reboot

riavviare

riavvio in the PONS Dictionary

Translations for riavvio in the Italian»English Dictionary

riavvio <-ii> N m COMPUT

riavvio

restart

Translations for riavvio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

reboot

riavviare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In previsione del riavvio dell'attività di produzione di modelli ferroviari, verso il 2000, l'azienda considerò una sua ripresa con adeguamenti, poi non concretatasi.

it.wikipedia.org

Una volta eseguito il riavvio dal disco di riserva, è poi possibile cancellare il disco primario e ricrearlo partendo proprio dalla copia di backup.

it.wikipedia.org

Qualsiasi tentativo di arresto forzato comporta il riavvio dell'app stessa.

it.wikipedia.org

Alla fine dell'installazione il sistema procederà autonomamente al riavvio del computer cui seguirà un'automatica configurazione finale dopo la quale l'utente potrà accedere al proprio desktop.

it.wikipedia.org

A questo tempo si aggiungevano i secondi necessari al riavvio del sistema.

it.wikipedia.org

Dal giugno del 2014 il rover registra alcune anomalie quando cerca di collegarsi con la memoria flash al riavvio dopo la notte.

it.wikipedia.org

Fortunatamente il comando sbloccò il sistema operativo dal ciclo di riavvii.

it.wikipedia.org

Ogni scelta fatta viene commentata dal narratore e, a seconda delle scelte che fa il giocatore, si incontreranno finali diversi seguiti dal riavvio del gioco.

it.wikipedia.org

I progettisti, sperando che il guasto fosse nella memoria flash, inviarono al rover il comando di riavvio escludendo la memoria flash.

it.wikipedia.org

Al riavvio, tutti i file scritti in tmpfs andranno persi.

it.wikipedia.org