stiratura in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for stiratura in the Italian»English Dictionary

stiratura [stiraˈtura] N f

1. stiratura:

stiratura (di biancheria, vestiti)

ironing

stiratura (di biancheria, vestiti)

pressing

stiratura (di capelli)

straightening

2. stiratura TECH:

stiratura

drawing

Your search term in other parts of the dictionary

a freddo colata, vulcanizzazione, stiratura, laminazione, avviamento a freddo TECH

cold casting, vulcanization, drawing, rolling, start

Translations for stiratura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

conk

stiratura f

ironing

stiratura f

drip-dry

= che si asciuga rapidamente e non ha bisogno di stiratura

press

stiratura f

stiratura in the PONS Dictionary

Translations for stiratura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

easy-care

che non necessita stiratura

pressing of clothes

stiratura f

press

stiratura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La stiratura o stiro è una fase di lavorazione nel ciclo della filatura.

it.wikipedia.org

Comunemente le lavanderie artigianali provvedono anche alla stiratura dei capi lavati.

it.wikipedia.org

La stiratura avveniva tramite ferri da stiro di metallo, spesso scaldati sul fuoco o con caldaia a carboni interna.

it.wikipedia.org

La stiratura funziona allentando i legami intermolecolari tra le catene di polimeri all'interno delle fibre tessili del materiale.

it.wikipedia.org

Questa sua caratteristica permette di conferire ai prodotti ingualcibilità, resistenza all'usura, stabilità dimensionale (non si restringono) e una facile ripresa della gualcitura anche dopo i lavaggi evitando la stiratura.

it.wikipedia.org

La stiratura è una delle fasi più lunghe e faticose della lavorazione.

it.wikipedia.org

La craquelure è infatti quasi impossibile da riprodurre artificialmente, sebbene esistano alcuni metodi come la cottura o la stiratura di un dipinto lungo un angolo appuntito.

it.wikipedia.org

La pasta viene lavorata con una paletta di legno (ammassata), con movimenti di stiratura, di pressione e modellata con le mani.

it.wikipedia.org

Il termine stirato indica il processo di assottigliamento della sottile banda di fibre chiamata nastro cardato, la stiratura provvede ulteriormente a orientare e ordinare le fibre.

it.wikipedia.org

Anche le fasi relative alla lavorazione delle pelli sono svolte "all'antica", con stiratura a mano.

it.wikipedia.org