caschetto in the PONS Dictionary

Translations for caschetto in the Italian»French Dictionary

caschetto N m

caschetto

carré m

Translations for caschetto in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

coiffure à la Jeanne d’Arc

capelli m pl a caschetto

caschetto Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

capelli m pl a caschetto

coiffure à la Jeanne d’Arc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nazz è una ragazza dai capelli biondi a caschetto e veste sempre con una canotta bianca sopra una maglietta nera, e pantaloni viola lunghi.

it.wikipedia.org

Era solita nascondere la cicatrice adottando la pettinatura "a caschetto" che le copriva la fronte e le guance.

it.wikipedia.org

Anche per questo motivo negli anni successivi fu reso obbligatorio l'utilizzo del caschetto durante le partite.

it.wikipedia.org

In alcuni sport particolarmente pericolosi (come il football americano o l'hockey su ghiaccio), nell'abbigliamento sportivo sono inclusi anche elementi protettivi come caschetti o pettorine.

it.wikipedia.org

Un suo rito prima di ogni battuta, è quello di "ticchettare" il caschetto da gioco con la mazza.

it.wikipedia.org

Nel regolamento agonistico per dilettanti si utilizzano guantini, paratibie, conchiglia, paradenti e caschetto protettivo (con o senza grata).

it.wikipedia.org

Altri sostengono che questo appellativo sia dovuto allo stemma di ghisa che portano sul caschetto.

it.wikipedia.org

Il primo caschetto consisteva in una fascia imbottita all'altezza dell'orecchio che si estendeva sopra la parte superiore della testa.

it.wikipedia.org

Dopo che il carré fu "offuscato" negli anni settanta ed ottanta da tagli più moderni, di recente il caschetto è tornato di moda.

it.wikipedia.org

La variante del caschetto è il bob, che è scalato dal basso verso l'alto.

it.wikipedia.org