guinzaglio in the PONS Dictionary

Translations for guinzaglio in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for guinzaglio in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

guinzaglio Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tenere il cane al guinzaglio
tenir un chien en laisse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Soprattutto bisogna riservare l'etere per comunicare con cose che si muovono e che non possono “essere tenute al guinzaglio” (aerei, navi, automobili, valigie, ecc.).
it.wikipedia.org
Nella foto è rappresentata con un abito nero attillato mentre tiene al guinzaglio una pantera nera.
it.wikipedia.org
Nel frattempo si vedono scene della cantante che tiene, con dei guinzagli fatti di catene, due iene.
it.wikipedia.org
Si usano per attaccarvi il guinzaglio, accessorio necessario per controllare l’animale che potrebbe scappare.
it.wikipedia.org
Inoltre finché il cane lavora al guinzaglio nell'addestramento iniziale, è meglio utilizzare ostacoli senza eccessive proibizioni laterali.
it.wikipedia.org
Nella sinistra tiene un secchiello e il guinzaglio rosso a cui è legato un drago con gli occhi infuocati che lei tiene a bada.
it.wikipedia.org
Il suo cane, un terranova, era legato con il guinzaglio alla gamba del tavolino.
it.wikipedia.org
Gli consiglia inoltre di portarlo a passeggio con un guinzaglio per fargli fare esercizio fisico.
it.wikipedia.org
In situazioni di costrizione e impossibilità alla fuga, per esempio al guinzaglio, può apparire come un cane pauroso.
it.wikipedia.org
La composizione raffigura un uomo vestito alla maniera degli antichi romani che tiene al guinzaglio un leone, sottomesso ai suoi piedi.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "guinzaglio" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular