inestinguibile in the PONS Dictionary

Translations for inestinguibile in the Italian»French Dictionary

inestinguibile ADJ

1. inestinguibile (incendio, sete, odio):

inestinguibile

inextinguible

2. inestinguibile FIN (debito):

inestinguibile

non amortissable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Essendo la sua famiglia di modesta levatura, i genitori lo cacciarono presto da casa, imponendogli di provvedere da solo al suo inestinguibile appetito.

it.wikipedia.org

Entrambi sono divorati da una sete di sesso inestinguibile, e sono ignari dell'esistenza l'uno dell'altra.

it.wikipedia.org

Quest'ingiustizia genera in lei un odio inestinguibile verso gli psichiatri (che lei definisce "strizzacervelli") e verso le forze dell'ordine e gli agenti sociali, complici delle torture psicologiche subìte.

it.wikipedia.org

Il valore dell'opera sta nel senso dell'esistenza individuale, nell'incisiva caratterizzazione e nella inestinguibile sete di verità umana.

it.wikipedia.org

Divenne noto anche per la sua inestinguibile passione per il gioco del baseball e per una personalità eccentrica che stupì e divertì i tifosi.

it.wikipedia.org

Come tutti i demoni può emettere sia dalle mani che dalla bocca, fiamme infernali, le quali hanno la caratteristica peculiare di essere inestinguibili con metodi comuni (acqua, ecc.).

it.wikipedia.org

Max comincia a ringiovanire rapidamente e a provare un'inestinguibile sete di sangue, cui è incapace di opporsi.

it.wikipedia.org

L'universo viene così inteso come un'inestinguibile volontà d'amare, di creare e di affermare, in lotta col principio opposto dell'inerzia, dell'odio e della distruzione.

it.wikipedia.org

Un altro significato della parola deriva da una differente formulazione della stessa (кыргыс), che può portare a significati diversi, come "immortale", "inestinguibile".

it.wikipedia.org

Il vincolo mafioso è inestinguibile.

it.wikipedia.org