inestricabile in the PONS Dictionary

Translations for inestricabile in the Italian»French Dictionary

inestricabile ADJ

inestricabile

inextricable a. fig

Translations for inestricabile in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inextricable

inestricabile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Infatti, specialmente in associazione con i rovi, la vitalba crea dei veri e propri grovigli inestricabili a danno della vegetazione arborea che viene pesantemente aggredita e soffocata.

it.wikipedia.org

Nel periodo ellenistico, l'educazione in un ginnasio era considerata un inestricabile essenziale per la partecipazione alla cultura greca.

it.wikipedia.org

In questo periodo magia e medicina, alchimia e scienze naturali e addirittura astrologia e astronomia operano in una sorta di simbiosi, legate le une alle altre in modo spesso inestricabile.

it.wikipedia.org

È un complesso spesso inestricabile di foreste secondarie e di savane miste, derivato da intensa azione di erosione delle foreste primarie mediante il fuoco e il dissodamento.

it.wikipedia.org

Spesso formano dei grovigli inestricabili e dei ponti tra un albero e l'altro, usati dagli animali arboricoli come i lemuri, per spostarsi attraverso la foresta.

it.wikipedia.org

Il comportamento delle particelle subatomiche, in realtà di tutte le particelle e oggetti che percepiamo, sono collegati in modo inestricabile, ad un osservatore.

it.wikipedia.org

Le nostre percezioni interne e esterne sono collegate in modo inestricabile.

it.wikipedia.org

Pignatti lo definisce (questo genere) “un groviglio di forme quasi inestricabile” (ne è la prova il recente spostamento da un punto di vista tassonomico dell'intera famiglia).

it.wikipedia.org

Il movimento assunse le caratteristiche di un ordine religioso e di una formazione paramilitare, assorbendo in una combinazione inestricabile estremismo nazionalistico e misticismo.

it.wikipedia.org

I pixie praticano l'equitazione per divertimento e annodano le criniere in grovigli inestricabili.

it.wikipedia.org