insorgere in the PONS Dictionary

Translations for insorgere in the Italian»French Dictionary

insorgere VB intr

insorgere

s’insurger (contro contre)

insorgere (difficoltà, dubbi)

surgir, apparaître

Translations for insorgere in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

s’insurger

insorgere (contre contro)

se dresser contre fig

insorgere contro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Data l´interazione con il metabolismo dell´acido arachidonico, in soggetti asmatici o predisposti possono insorgere crisi di broncospasmo, shock ed eventuali altri fenomeni allergici.

it.wikipedia.org

È stata quindi necessaria una revisione generale della scocca, onde evitare l'insorgere di eventuali scompensi strutturali.

it.wikipedia.org

I tifosi insorgono e praticamente costringono il presidente a riassumerlo.

it.wikipedia.org

L'insorgenza di tale pandemia insorge così improvvisamente che, tranne dai protagonisti, non viene giustamente compresa.

it.wikipedia.org

Solo dopo l'insorgere della malattia si arriva all'uso di tecniche come l'agopuntura e la moxibustione.

it.wikipedia.org

L'accettazione che il sistema dei gangli della base costituisca un importante sistema cerebrale ha richiesto tempo per insorgere.

it.wikipedia.org

Tuttavia può insorgere anche in qualsiasi momento, con durata che può variare da pochi minuti fino ad alcune ore.

it.wikipedia.org

È dimostrato che fra le madri che allattano si riduce dell'80% l'insorgere della depressione post-parto.

it.wikipedia.org

Questa esperienza terminò nel 1914, con l'insorgere della prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Il calazio può insorgere come cronicizzazione di un orzaiolo.

it.wikipedia.org