macchiare in the PONS Dictionary

Translations for macchiare in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for macchiare in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il conflitto si aggravò con l'intervento dei militari, che imposero la legge marziale e si macchiarono di ripetuti abusi contro la popolazione.
it.wikipedia.org
La forma dei rinofori, macchiati di nero, ricorda quella delle orecchie di un coniglio.
it.wikipedia.org
Questi gridano che il giovane si è macchiato dei crimini di furto e omicidio.
it.wikipedia.org
In questo caso, dall'ostia divenuta carne sarebbe stillato abbondante sangue che avrebbe macchiato il corporale di lino usato per la celebrazione.
it.wikipedia.org
Tuttavia, prima di potersi macchiare del delitto, il giovane viene arrestato per le sue attività nel racket e nello spaccio di droga.
it.wikipedia.org
La sigla si conclude con una cassetta il cui nastro si slega e lo schermo viene macchiato ancora una volta di sangue.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle sottospecie presenta il mantello e le ali macchiati di bianco.
it.wikipedia.org
La sottospecie pauciguttatus è meno macchiata sul petto e sul ventre.
it.wikipedia.org
La coppia centrale di rettrici è macchiata da nitide strisce chiare.
it.wikipedia.org
Il senato chiese una punizione esemplare per quei soldati che si erano macchiati di crimini contro la popolazione e i superstiti furono condannati come scellerati.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "macchiare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular