miscelare in the PONS Dictionary

Translations for miscelare in the Italian»French Dictionary

miscelare VB trans

miscelare

mélanger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si deve perciò evitare di miscelare con leghe nobili tracce di leghe contenenti piombo, bismuto ed altri elementi o amalgami contenenti mercurio.

it.wikipedia.org

In parte simile alla seconda, l'eterocromia centrale consiste nella presenza due colori miscelati insieme sulla stessa iride.

it.wikipedia.org

Egli è rimasto noto per essersi dimostrato capace di predicare miscelando abilmente latino e volgare e di dare vita ad una comunicazione di straordinaria efficacia.

it.wikipedia.org

Per far fronte ad esse l'ossigeno liquido venne miscelato con elio gassoso nei condotti di alimentazione del motore, allo scopo di smorzare tali vibrazioni.

it.wikipedia.org

Le resine epossidiche sono vetrose a temperatura ambiente e vengono quindi miscelate con diluenti per abbassarne la viscosità a livelli adeguati per l'impregnazione delle fibre.

it.wikipedia.org

La loro musica rientra nel genere elettronico, miscelato ad influenze techno, trance, disco e ambient, con un massiccio utilizzo di campionatori e sintetizzatori.

it.wikipedia.org

Hendrick's gin può essere degustato liscio, con aggiunta di ghiaccio, oppure miscelato in diversi cocktails e long drinks.

it.wikipedia.org

È tradizionalmente cucinato e mangiato in varie forme, come ad esempio in palline, miscelato con acqua bollente per formare una pasta, oppure come una frittella.

it.wikipedia.org

Possono essere costituite da polimeri puri o miscelati con additivi o cariche varie.

it.wikipedia.org

Il disco miscela post punk ed hip hop.

it.wikipedia.org