ondoso in the PONS Dictionary

Translations for ondoso in the Italian»French Dictionary

ondoso ADJ

ondoso

houleux, -euse

moto ondoso

houle f

ondoso Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

moto ondoso

houle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Essa si può utilizzare per dimostrare che (trascurando l'effetto delle maree, del moto ondoso, eccetera) la superficie degli oceani coincide con il geoide.

it.wikipedia.org

Si è successivamente provveduto a collocare dei grossi blocchi di cemento per rinforzare i bordi di questa struttura e dissipare la forza del moto ondoso.

it.wikipedia.org

Nella zona nordoccidentale della penisola sarà collocato il primo centro di rilevazione dell'energia del moto ondoso della storia irlandese.

it.wikipedia.org

Le sequenze in plexiglas diventano plurime trasparenze, respiro ritmico materializzato del moto ondoso.

it.wikipedia.org

Il nome è dovuto all'effetto coreografico che il pubblico dello stadio crea alzandosi ed abbassandosi in sincronia, ricreando il movimento di un moto ondoso.

it.wikipedia.org

La loro concentrazione aumenta all'aumentare della velocità del vento da cui il moto ondoso dipende.

it.wikipedia.org

Essendo l'effetto delle maree trascurabile, le dinamiche dei sedimenti sono determinate principalmente dal moto ondoso.

it.wikipedia.org

In mare aperto, grandi onde superficiali e moto ondoso possono essere il risultato della coalescenza di onde capillari più piccole.

it.wikipedia.org

Siamo infatti in ambiente totalmente subacqueo, al di sotto del raggio d'azione del moto ondoso, e non si possono ovviamente sviluppare facies "protette" verso terra.

it.wikipedia.org

Nel periodo riproduttivo, gli adulti si avvicinano alla riva, preferendo spiagge sabbiose e riparate dal moto ondoso per la deposizione delle uova.

it.wikipedia.org