permeare in the PONS Dictionary

Translations for permeare in the Italian»French Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La giornalista sottolineò poi come questo ideale avesse permeato i prodotti per bambini e come ogni aspetto dei giochi fosse correlato ad una principessa.
it.wikipedia.org
La sua religiosità critica della tradizione è permeata da molti ideali sociali, come esposto in un suo saggio del 1907.
it.wikipedia.org
I prospetti sono permeati da canoni stilistici neorinascimentali con influssi dell'architettura liberty nelle decorazioni a motivi floreali.
it.wikipedia.org
Tale simbolismo, infatti, permea tutti i lavori della sua vita in modo trasversale tra le varie tecniche.
it.wikipedia.org
Ricca di citazioni e rimandi intertestuali, permeata da una tagliente ironia, l'opera risulta uno degli esempi meglio riusciti di romanzo postmoderno.
it.wikipedia.org
Questa tecnica permea il testo letterario di un "spirito" storico che è ancor oggi un aspetto distintivo del racconto storico giapponese.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, i club anti-rielezionisti si permearono di un forte liberalismo, sia sociale che economico.
it.wikipedia.org
È molto difficile stabilire un confine netto tra la natura estremamente fantasiosa del racconto e gli aspetti reali di cui è permeato.
it.wikipedia.org
Ritiene che la psichiatria abbia "letteralmente permeato ogni settore della vita con i suoi criteri inventati".
it.wikipedia.org
Uno studente modello e il dio della morte, l'opera è permeata di riferimenti a simboli religiosi cristiani.
it.wikipedia.org

Look up "permeare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano