scomodità in the PONS Dictionary

Translations for scomodità in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inconfort

scomodità f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Alla fine del 1948 si stabilì la soppressione dell'ora legale per l'anno successivo, considerato un sistema legato al tempo di guerra e con eccessive scomodità per i lavoratori.

it.wikipedia.org

Nonostante la scomodità, che fece assegnare a questa sorta di bicicletta il nomignolo di scuotiossa, fu prodotta in modo piuttosto massiccio per l'epoca.

it.wikipedia.org

A causa della scomodità della tecnica di proiezione alla base di questo metodo, la diffusione nelle sale di proiezione era poco pratica e per tale motivo il sistema venne abbandonato.

it.wikipedia.org

La scomodità e la pericolosità di circumnavigare la penisola malese resero necessari degli scali sulla terraferma per accorciare il viaggio, trasferendo le merci via terra tra le due coste dell'istmo.

it.wikipedia.org

A causa della scomodità degli occhiali (delle mascherine da sostenere con la mano per l'intera visione del film), il sistema viene abbandonato subito dopo.

it.wikipedia.org

Nei decenni successivi le scomodità sono molto diminuite e il turismo è molto cresciuto, anche se resta limitato prevalentemente ai mesi centrali estivi.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua levatura politica e la sua scomodità per il fascismo, ai suoi funerali non partecipò nessun rappresentante di rilievo del partito.

it.wikipedia.org

Essa è attualmente utilizzata durante le cerimonie d'incoronazione dei monarchi inglesi, anche se questi diverse volte si lamentarono del suo eccessivo peso e della scomodità nell'indossarla.

it.wikipedia.org

A questo va ad aggiungersi la relativa scomodità nell'introduzione di testi attraverso l'esigua tastiera solitamente disponibile sui cellulari.

it.wikipedia.org

Tra i punti deboli della moto, oltre alla scomodità, le finiture e la mancanza del miscelatore.

it.wikipedia.org