sfumatura in the PONS Dictionary

Translations for sfumatura in the Italian»French Dictionary

sfumatura N f

sfumatura

nuance f

Translations for sfumatura in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

nuance

sfumatura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si caratterizza per la filosofia urbana del new empiricism britannico con sfumature del locale neorealismo.

it.wikipedia.org

Inoltre notiamo un grosso e largo colletto bianco tipico dell'inizio del secolo, ornato con diverse sfumature e rifiniture.

it.wikipedia.org

Il minerale si presenta sotto forma di aghi di vario colore, che può variare dal giallo al marrone con sfumature di varie tonalità di grigio.

it.wikipedia.org

Ve ne sono, però, molte che assomigliano a parole italiane, ma che hanno tutt'altro significato (alcune hanno un doppio significato) o comunque sfumature diverse.

it.wikipedia.org

Il color biscotto è una sfumatura molto chiara di marrone nota anche come bisque.

it.wikipedia.org

È la sfumatura trascurabile, la correzione minuscola che favorisce il buon esito.

it.wikipedia.org

Inizia così il suo lirismo mistico che, con sfumature ed esiti diversi, non lo abbandonerà più.

it.wikipedia.org

Nel 1997 il faro giallo fu sostituito da uno alogeno molto potente, dalla sfumatura violacea.

it.wikipedia.org

C'è chi ne apprezza soprattutto i bordi e certe sfumature riemesse, come se ne vedono nella parte interna dell'arcobaleno.

it.wikipedia.org

La sua uniforme da guerriera gioca sulle differenti sfumature del blu, colore del suo elemento principale, l'acqua.

it.wikipedia.org