Italian » German

Translations for „attraktivieren“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

Show summary of all matches

attrattiva: noun
attraverso: I. preposition II. adverb
attrarre: verb
attraccare: I. verb II. verb
attrazione: noun
attraversare: verb
attribuire: I. verb II. verb
attribuibile: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: attraverso , attrattiva , attribuibile , attribuire , attraversare , attrazione , attraccare and attrarre

attrattiva [attraˈttiːva] N f l'

1. attrattiva:

Anziehungskraft f

Reiz m

Phrases:

Attraktionen pl

Sehenswürdigkeiten pl

I . attraverso [attraˈvɛrso] PREP

1. attraverso:

durch

2. attraverso (mezzo):

II . attraverso [attraˈvɛrso] ADV

1. attraverso:

2. attraverso fig :

attrarre [aˈttrarre] VB trans

1. attrarre:

2. attrarre (affascinare):

reizen, fesseln

I . attraccare [attraˈkkaːre] VB trans

attraccare una nave alla banchina

ein Schiff am Kai festmachen

II . attraccare [attraˈkkaːre] VB intr

attrazione [attraˈtsjoːne] N f l'

1. attrazione:

forza di attrazione

Anziehungskraft f

2. attrazione (spettacolo):

attrazione principale

Hauptattraktion f

attrazione principale

attraversare [attraverˈsaːre] VB trans

1. attraversare:

attraversare

über-, durchqueren

attraversare

attraversare

attraversare

attraversare

2. attraversare fig :

attraversare

schießen, gehen

un pensiero gli attraversò la mente

ein Gedanke ging (o schoss) ihm durch den Kopf

3. attraversare (trafiggere):

attraversare

4. attraversare fig :

attraversare

attraversare un periodo difficile

eine schwere Zeit durchmachen

Phrases:

vietato attraversare i binari

Betreten der Gleise verboten

attraversare la strada

die Straße überqueren

I . attribuire [attribuˈiːre] VB trans

1. attribuire:

attribuire il merito di qc a qn

jemandem das Verdienst an etw (dat) zuschreiben

2. attribuire (ascrivere):

beimessen, beilegen

3. attribuire (conferire):

4. attribuire (imputare):

II . attribuire [attribuˈiːre] VB

attribuirsi

sich (dat) zuschreiben, sich (dat) anmaßen

attribuibile ADJ

attribuibile

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski