Italian » Slovenian

data1 [ˈda:ta] N f

data
datum m

data2 [ˈda:ta] N m pl inform

data
podatki m pl

I . dare [ˈda:re] VB trans

2. dare (assegnare):

dare
dodeliti

II . dare [ˈda:re] VB intr (guardare)

III . dare [ˈda:re] VB refl -rsi

1. dare (dedicarsi):

-rsi a qc
posvečati se čemu

2. dare (trovare):

non darsi pace
ne najti miru

3. dare (loc):

può darsi che... +conj
morda ...

datare [daˈta:re] VB trans

dato [ˈda:to] N m

dato (-a) ADJ

dato (-a)
določen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
In realtà sia la data di nascita sia quella di morte sono incerte.
it.wikipedia.org
Il documento più vecchio nel database ha una data di pubblicazione del 1971.
it.wikipedia.org
Le date di copertura comprendono, approssimativamente, dal 1966 ad oggi.
it.wikipedia.org
Dopo ulteriori proroghe, in data 3 giugno, è stato divulgato un nuovo calendario della stagione.
it.wikipedia.org
Data la lunga durata della gara, i rifornimenti sono necessari.
it.wikipedia.org
Dopo tale data vennero ritirati con la prospettiva della riconversione ad uso ricerca e salvataggio, riconversione che però non ebbe mai inizio.
it.wikipedia.org
Ad aprile 2013 è uscito l'ultimo numero della rivista che da tale data ha cessato le pubblicazioni.
it.wikipedia.org
Un'altra criticità fu data dalla mancanza di un vero e proprio apparato miliare.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "data" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular