orecchie in the PONS Dictionary

Translations for orecchie in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for orecchie in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

orecchie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fare orecchie da mercante
hacerse el loco
drizzare le orecchie
escuchar atentamente
allungare le orecchie fig
aplicar el oído
chi ha orecchie per intendere intenda
quien tenga oídos para oír que oiga
aguzzare le orecchie
aguzar el oído
mi fischiavano le orecchie
me pitaban los oídos
ho tanti libri che mi escono dalle orecchie
tengo libros (como) para parar un tren
orecchie fpl a sventola
orejas de soplillo (o despegadas)
drizzare [or aguzzare] le orecchie
aguzar el oído
non credere alle proprie orecchie/ai propri occhi
no dar crédito a sus oídos/ojos fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A differenza di quanto oggi accade nella maggior parte del mondo occidentale, tutte le parti dell'animale venivano mangiate, incluse orecchie, muso, coda, lingua e interiora.
it.wikipedia.org
Le orecchie sono grandi, appuntite e separate, il trago è lungo ed appuntito e presenta due incavi sul bordo posteriore.
it.wikipedia.org
Le orecchie sono brevi e non oltrepassano la sommità del capo.
it.wikipedia.org
Le orecchie, piccole e pelose, e la coda, corta e sottile (ricoperta, nelle aree montane, da una folta pelliccia), sono leggermente orlate di arancio.
it.wikipedia.org
Pene più comuni erano il taglio delle mani, dei piedi, delle orecchie, della lingua, l'accecamento o lo squartamento.
it.wikipedia.org
Il muso è appuntito, gli occhi sono piccoli, le orecchie sono relativamente grandi.
it.wikipedia.org
Ha l'abilità di terrorizzare gli umani con gli incubi, che può produrre infilando un dito nelle orecchie delle persone mentre stanno dormendo.
it.wikipedia.org
Brevi grugniti emessi con le orecchie ritte e le narici raggrinzite indicano una reazione di sorpresa alla venuta di un nuovo arrivato.
it.wikipedia.org
Le orecchie, gli avambracci, le dita e le membrane alari sono densamente chiazzate di giallo, più che nelle altre specie.
it.wikipedia.org
Come altre manguste ha la testa piccola e allungata con muso aguzzo, occhietti minuti e orecchie arrotondate, aderenti al cranio.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular