percuotere in the PONS Dictionary

Translations for percuotere in the Italian»Spanish Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Resterebbero, in questo senso, impunibili le percosse cui non conseguono danni fisici, né le condizioni di paura e di patimento.
it.wikipedia.org
La tensione della molla differenzia la durezza o la morbidezza del colpo ma anche la forza da imprimere con la gamba per percuotere la pelle.
it.wikipedia.org
I battimenti si distinguono con difficoltà negli strumenti a corde percosse come il pianoforte, a causa della breve durata dei suoni.
it.wikipedia.org
Ad es: chi aggredito uccide pur essendo sufficiente percuotere per difendersi.
it.wikipedia.org
Ad esempio, nelle scuole gli insegnanti giunsero a percuotere gli alunni sorpresi a parlare aragonese.
it.wikipedia.org
Maltrattati e perfino percossi, i ragazzi decidono di tornare indietro e inabissarsi.
it.wikipedia.org
Anche questa volta il faraone si pentì per il suo comportamento ma, non appena la piaga fu scongiurata, continuò a percuotere gli schiavi israeliti.
it.wikipedia.org
La pena, oltre che dolorosa, era anche umiliante in quanto il ragazzo, oltre a essere percosso, veniva prima denudato davanti a tutti i presenti.
it.wikipedia.org
Durante la sua prigionia, la ragazza continuò a protestare per l'indipendenza del suo paese, ricevendo, per tutta risposta, dai guardiani percosse e torture.
it.wikipedia.org
La parte percossa dal suonatore è normalmente più sottile rispetto alle altre facce del parallelepipedo.
it.wikipedia.org

Look up "percuotere" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski