riservatezza in the PONS Dictionary

Translations for riservatezza in the Italian»Spanish Dictionary

riservatezza N f

riservatezza

reserva f

riservatezza

discreción f

Translations for riservatezza in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

retraimiento

riservatezza f

reserva fig

riservatezza f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'espressione invece «affari di famiglia» sottintende la riservatezza di particolari aspetti della vicende di una famiglia.

it.wikipedia.org

Lazard si è sempre contraddistinta per la sua riservatezza e per la scelta di concentrarsi su clienti di grandi dimensioni.

it.wikipedia.org

Questo gesto simboleggia la riservatezza del posto ad una persona inaspettata oppure ricorda i familiari defunti o impossibilitati a venire.

it.wikipedia.org

La villa era circondata da un alto muro e nascosta da una fitta cortina di piante che proteggevano la riservatezza dei proprietari.

it.wikipedia.org

Il segreto bancario è un istituto di diritto bancario che mira a tutelare la riservatezza dei clienti di una banca.

it.wikipedia.org

Il rapporto tra i due però è teso anche perché il comandante deve garantire sull'operazione la più assoluta riservatezza.

it.wikipedia.org

Qualunque segnale veniva ricevuto da tutte le stazioni alla sua portata, con problemi di riservatezza e di volume di messaggi inviati.

it.wikipedia.org

Nonostante la riservatezza del vecchio, i due col tempo imparano a conoscersi e diventano grandi amici, confrontandosi su diversi argomenti, tra cui le donne.

it.wikipedia.org

Alex, curioso di scoprire il perché della sua riservatezza, cerca di avvicinarsi a lei.

it.wikipedia.org

I termini del patteggiamento non furono divulgati a causa di un accordo di riservatezza.

it.wikipedia.org