tempra in the PONS Dictionary

Translations for tempra in the Italian»Spanish Dictionary

tempra N f TECN

tempra

temple m

(non) avere la tempra per qc fig

(no) tener temple para a/c

Translations for tempra in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

temple

tempra f

tempra Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(non) avere la tempra per qc fig

(no) tener temple para a/c

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Questo è il motivo per cui il taglio deve essere effettuato prima della tempra e nessuna lavorazione può essere fatta dopo.

it.wikipedia.org

Si avviava così una fase di decadenza dell’emirato, anche perché le nuove generazioni di regnanti non avevano la stessa tempra dei genitori.

it.wikipedia.org

Vi sono descritte le istruzioni per il miniatore per l'uso della chiara d'uovo per la tempra dei colori e per la realizzazione delle lettere capitali.

it.wikipedia.org

Nella bonifica la tempra è subito seguita dal rinvenimento che modifica la martensite e riduce le tensioni.

it.wikipedia.org

La tempra di soluzione si fa anche su leghe di alluminio da trattamento termico, prima di avviare il processo d'invecchiamento.

it.wikipedia.org

Si può fare in forma solida, liquida o gassosa, ed è seguita dalla tempra del materiale.

it.wikipedia.org

Fattori che favoriscono la presenza di austenite residua sono l'aumento della temperatura di austenitizzazione e la diminuzione della velocità di tempra.

it.wikipedia.org

Nel luglio del 1897 fu colpito da una seria polmonite, dalla quale riuscì a riprendersi grazie alla forte tempra.

it.wikipedia.org

Un acciaio è più temprabile di un altro se, a parità di tutte le altre condizioni di tempra, presenta una maggiore profondità dello strato martensitico.

it.wikipedia.org

È un cane dalla forte tempra e personalità, molto indipendente e intelligente.

it.wikipedia.org