vigente in the PONS Dictionary

Translations for vigente in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for vigente in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Dal 2014 la normativa vigente è stata modificata.
it.wikipedia.org
L'edificio presenta tre arretramenti verso la punta, in modo da rispettare il regolamento edilizio vigente, che chiede di oscurare il meno possibile il suolo stradale.
it.wikipedia.org
Il colonnello (così, era chiamato da tutti), si prodigò nella riorganizzazione della struttura, adeguandola ai tempi, e alle norme vigenti.
it.wikipedia.org
L'isola è circondata da una barriera elettromagnetica non percepibile dall'occhio umano, che altera le altrimenti vigenti leggi della fisica.
it.wikipedia.org
Difatti, in base all'ordinamento vigente, sono anch'essi soggetti all'obbligo scolastico ed hanno il diritto di essere iscritti a scuola.
it.wikipedia.org
Di particolare importanza sono i disegni di legge sull'abolizione del diritto dei primogeniti, sulla libertà di credo e sulla completa revisione del sistema scolastico vigente.
it.wikipedia.org
In base alla legge vigente all’epoca un ministro di nuova nomina doveva rinunciare al suo seggio parlamentare e farsi rieleggere in una elezione suppletiva.
it.wikipedia.org
Andorra è un'antica franca teocratica medioevale di confine risalente al 1278, e ancora vigente.
it.wikipedia.org
Essi esercitano anche uno stretto controllo sulla pressione vigente a livello del circolo polmonare.
it.wikipedia.org
Artaud considerava tale opera come una critica alle convenzioni teatrali allora vigenti e all'importanza che veniva data al linguaggio drammatico.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "vigente" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular