Translations for „facit saltus“ in the Latin » German Dictionary

(Go to German » Latin)

saltus¹ <ūs> m (salio)

saltus

Sprung

saltum dare

einen Sprung machen

saltu se in fluvium dare

hinabspringen in

saltu corpora ad terram mittere

auf den Boden herabspringen

crura longis saltibus apta

saltus² <ūs> m

1.

saltus

Waldtal, Schlucht, Pass [ Thermopylarum ]

2.

saltus

Waldgebirge [ Pyrenaeus ];

sprichw uno in saltu apros capere duos Plaut.

„zwei Fliegen m. einer Klappe schlagen“

3. vorkl.; poet

saltus

Weideplatz, Viehtrift

in saltibus pascere

floriferis in saltibus

4. meton.

saltus

Landgut, Vorwerk m. Viehtriften

de saltu agroque detrudi

5. Plaut.; spätlat

saltus

weibliche Scham

6. Plaut.

saltus

bedenkliche Lage

Hercȳnia silva <ae> f, saltus Hercȳnius <ī> m

Hercynia silva

die Mittelgebirge vom Schwarzwald (Donauquellen) bis zu den Karpaten

Teutoburgiēnsis saltus m

Teutoburgiensis saltus

Teutoburger Wald, Schauplatz des Sieges der Cherusker unter Arminius über Varus 9 n. Chr.