Translations for „rivier“ in the Latin » German Dictionary

trivium <ī> nt (trivius)

trivium

Dreiweg, Kreuz-, Scheideweg; öffentl. Straße, Gasse

in triviis auctionari

arripere maledictum ex trivio sprichw

pöbelhaft schimpfen

tri-vius <a, um> (via) poet; nachkl.

trivius

zu den Dreiwegen gehörig; an Kreuzwegen verehrt [ dea ]

rīvus <ī> m

1.

rivus

Bach

sprichw e rivo flumina facere Ov.

= aus einer Mücke einen Elefanten machen

2. übtr poet; nachkl.

rivus

Strom, Masse [ lacrimarum; argenti ]

rivis currentia vina

sudor fluit undique rivis

3. übtr Hor.

rivus

Strömung, Gang, Verlauf [ fortunae ]

4. poet; nachkl.

rivus

Wasserrinne, Kanal; Stollen zur Ableitung v. Grubenwasser

rivos effodere, ducere

mulier <eris> f

1.

mulier

Frau; Ehefrau

2. (als Schimpfw. v. einem Mann)

mulier Plaut.

Memme

trīvī

perf v. tero

Trivia <ae> f (trivius)

Trivia

(an den Dreiwegen verehrte) Hekate, die auch dreigestaltig dargestellt wurde, als Helferin u. Beschützerin der Tore u. Dreiwege u. als Mond- u. Zaubergöttin, auch = Diana

vieō <viēre, viēvī, viētum> vorkl.

vieo

binden, flechten

I . rīdeō <rīdēre, rīsī, rīsum> VERB intr

1.

rideo

lachen (über etw.: Abl; bei etw.: in m. Abl) [ dolis; usque ad lacrimas ]

2.

rideo poet

lächeln, jmdm. zulächeln (alci o. ad alqm)

vultu ridet Fortuna sereno Ov.

3. Hor.

rideo

triumphierend lachen, triumphieren (über etw.: Abl) [ muneribus aemuli ]

4. poet (v. Sachen)

rideo

ein heiteres Aussehen haben, glänzen, strahlen

domus ridet argento

ager ridet coloribus

ridens acanthus

5. poet (v. Sachen)

rideo

gefallen

mihi ille terrarum angulus ridet

II . rīdeō <rīdēre, rīsī, rīsum> VERB trans

1.

rideo

auslachen, verlachen, lächerlich machen [ alcis versūs ]

contio risit hominem

haec ego non rideo

das sage ich nicht zum Scherz

Pyrrhi ridetur largitas a consule

2. Plaut.

rideo

jmd. anlächeln

rigeō <rigēre, riguī, –>

1.

rigeo

starr, steif sein, starren (bes. vor Kälte)

animalia inanimaque omnia rigentia gelu Liv.

partes terrae aut frigore rigent aut uruntur calore Cic.

comae terrore rigent

sträuben sich

Cerealia dona rigebant

waren starrendes Gold

2. poet übtr

rigeo

strotzen [ (ex) auro; ex aere ]

rigor <ōris> m (rigeo)

1. poet

rigor

Starrheit, Steifheit, Unbiegsamkeit, Härte [ ferri ]; Erstarrung vor Kälte

rigor mortis

Leichenstarre

2.

rigor

Kälte, Frost [ Alpinus ]

membra rigore torpent

3. poet; nachkl. übtr

rigor

Härte, Strenge, Unbeugsamkeit [ animi; disciplinae militaris ]; Ungeschmeidigkeit, Steifheit

rīmor <rīmārī> (rima)

1. Verg.

rimor

aufreißen, -wühlen [ terram rastris ]

2. poet; nachkl. übtr

rimor

durchwühlen, -stöbern, -suchen

3.

rimor

durch-, ausforschen [ secreta alcis; offensas die gespannten Verhältnisse ]