Translations for „śrubkę“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

grubieć <z-> VB intr

1. grubieć (tyć):

grubieć

grossir

grubieć

épaissir

2. grubieć:

grubieć (tracić delikatność)

devenir gros(se)

grubieć (skóra)

devenir rude

3. grubieć (głos):

grubieć

devenir grave

śruba N f

1. śruba TECH:

śruba

vis f

śruba (z nakrętkę)

boulon m

2. śruba NAUT:

śruba

hélice f

sroka N f

sroka

pie f

Phrases:

patrzeć jak sroka w gnat inf

bayer aux corneilles

srebro N nt

1. srebro (pierwiastek):

srebro

argent m

2. srebro (naczynia):

srebro

argenterie f

3. srebro fig inf:

ten chłopak to żywe srebro

il est tout frétillant, ce garçon

grubo ADV

1. grubo (w dużej ilości, objętości):

grubo mielić

moudre à gros grains

grubo smarować

étaler une couche épaisse

2. grubo ubierać się:

grubo

chaudement

Phrases:

grubo przesadzić

grossir

grubo się mylić

se tromper grossièrement

gruby ADJ

1. gruby książka, warstwa:

gruby

épais(se)

2. gruby (tęgi):

gruby

gros(se)

gruby palec, talia

épais(se)

3. gruby rysy:

gruby

gros(se)

gruby

grossier(-ière)

4. gruby głos:

gruby

grave

5. gruby jelito, sól:

gruby

gros(se)

Phrases:

gruby błąd inf

une erreur grossière

zarabiać grube pieniądze

gagner gros

z grubsza

en gros

rubin N m

rubin

rubis m

grubas N m inf

grubas

gros m

próbka N f

próbka

échantillon m

próbka gleby

carotte f

szybki ADJ

1. szybki bieg, krok, nurt:

szybki

rapide

2. szybki oddech:

szybki

précipité(e)

3. szybki działanie, decyzja:

szybki

rapide

szybki

prompt(e)

4. szybki zysk:

szybki

rapide

5. szybki koniec:

szybki

immédiat(e)

Phrases:

bar szybkiej obsługi

restauration rapide

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jest to tzw. wiosłowanie na śrubkę.

pl.wikipedia.org

Ta sama firma wybiła z alpaki lub brązu srebrzonego „ramię pancerne” noszone na berecie, wielkości 32 × 24,8 nim, mocowane na śrubkę z nakrętką jak przy proporczyku.

pl.wikipedia.org

Przyznanie do końca 1950 roku ordery nie posiadały wstążki i były mocowane na agrafkę lub śrubkę.

pl.wikipedia.org