French » Polish

Translations for „gazowego“ in the French » Polish Dictionary (Go to Polish » French)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Szczególnie jest to ważne w okresie zimowym, gdzie wyraźnie dają się odczuć różnice w jakości paliwa gazowego lub nieodpowiednich proporcji propanu, butanu oraz heksanu.
pl.wikipedia.org
Po przejściu do stanu gazowego barwnik dyfunduje na nośnik druku i się zestala.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj stosuje się też domieszkę gazu wieloatomowego (np. metan, dwutlenek węgla), który może łatwo zaabsorbować fotony wytwarzane w procesie wzmocnienia gazowego, stabilizując ten proces.
pl.wikipedia.org
Io również pokryty jest wulkanami i rzekami lawy, jak i oddziałują na niego siły grawitacyjne Jowisza i innych księżyców tego gazowego olbrzyma.
pl.wikipedia.org
Z systemu dozownika typu headspace określona objętość gazu podawana jest za pomocą gazu nośnego bezpośrednio do chromatografu gazowego poprzez linię transferową, bez konieczności stosowania strzykawek.
pl.wikipedia.org
Z kolei elektroliza kwasu solnego prowadzi do otrzymania gazowego wodoru i chloru.
pl.wikipedia.org
Jego stwierdzone zasoby wynoszą 3,68 bln metrów sześciennych gazu i 31 mln ton kondensatu gazowego.
pl.wikipedia.org
Zasada jego działania oparta jest o wykorzystanie energii gazów prochowych odprowadzanych przez boczny otwór lufy (układ z krótkim ruchem tłoka gazowego).
pl.wikipedia.org
Od 1991 roku do semteksu dodawane są wysoko lotne substancje umożliwiające jego wykrycie za pomocą analizatora gazowego.
pl.wikipedia.org
Zasada działania oparta o wykorzystanie energii gazów prochowych odprowadzanych przez boczny otwór lufy (układ z krótkim ruchem tłoka gazowego).
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski