French » Polish

Translations for „zdaje“ in the French » Polish Dictionary (Go to Polish » French)

zdaje się, że...
Polish » French

Translations for „zdaje“ in the Polish » French Dictionary (Go to French » Polish)

to nie zdaje egzaminu
zdaje [mi] się, że...
il [me] semble que ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Termin muzyka kreatywna zdaje się coraz pewniej ugruntowywać.
pl.wikipedia.org
Przyznał się do niesubordynacji i stwierdził, że zdaje sobie sprawę z tego, że wyrokiem za nią jest kara śmierci.
pl.wikipedia.org
Gdy jednak niespodziewanie zostaje porzucony przez ukochanego, zdaje się na łaskę przyjaciół, z których dotąd potrafił pokpiwać.
pl.wikipedia.org
To jednak na niewiele się zdaje – wygląda na to, że morderca maskuje się bardzo dobrze.
pl.wikipedia.org
Niektóre osoby interpłciowe, takie jak te z zespołem niewrażliwości na androgeny, na zewnątrz wyglądają całkowicie kobieco lub męsko, często nie zdaje sobie sprawy, że są interpłciowe.
pl.wikipedia.org
Żadne z nich nie zdaje sobie sprawy, kim naprawdę jest Early.
pl.wikipedia.org
Z racji swych cech immanentnych zdaje się pełniej od form proscenicznych uwypuklać pożądane wartości.
pl.wikipedia.org
Kumaryna w przypadku ludzi zdaje się wykazywać działanie uspokajające, relaksujące na mięśnie gładkie i prążkowane, przeciwobrzękowe i przeciwbólowe.
pl.wikipedia.org
Narrator znajduje się w paranoicznej dystopii, gdzie nic nie jest tym na co wygląda, a wszystkim zdaje się rządzić chaos.
pl.wikipedia.org
Zdaje się na wyczucie, intuicję, twórczą inwencję, improwizację wykonawców albo pozostawia ich układ przypadkowi.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski