Translations for „Dresdner“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

dresiarz <gen ‑a, pl ‑e> [dreɕaʃ] N m inf (agresywny wyrostek, najczęściej ubrany w dres)

dresiarz

≈ Packer m pej inf

dresiarz

≈ Prolo m pej inf

dresiarz

≈ Prolet m pej

dresiarze napadli na sprzedawczynię

die Proleten mpl haben eine Verkäuferin überfallen

dressing <gen ‑u, pl ‑i> [dresiŋk] N m

dressing

Dressing nt

dressing

Salatsoße f

dresowy [dresovɨ] ADJ

dresowy bluza, spodnie:

dresowy

Trainings-

dresowy

Sport-

dreszcz <gen ‑u, pl ‑e> [dreʃtʃ] N m

dreszcz

Schau[d]er m

ktoś ma dreszcze (z zimna)

jd fröstelt

ktoś ma dreszcze (z zimna)

es fröstelt jdn

ktoś ma dreszcze (ze strachu)

es schaudert jdn

dreszcz kogoś przenika

jdn durchläuft ein Schau[d]er

drenaż <gen ‑u, pl ‑e, gen pl ‑y [lub ‑ów]> [drenaʃ] N m

drenaż MED, TECH, EKON

Dränung f

drenaż MED, TECH, EKON

Drainage f

drenaż rynku EKON

die Abschöpfung f der Kaufkraft

Phrases:

drenaż mózgów

Braindrain m

to prawdziwy drenaż kieszeni

dabei wird richtig Geld aus der Tasche gezogen

drewno <gen ‑na, no pl > [drevno] N nt

drewno

Holz nt

drewno (odrąbany kawałek)

Holzscheit nt

zeschnąć się na drewno

knochentrocken werden inf

Phrases:

odpukać w niemalowane drewno!

dreimal auf Holz geklopft! inf

drezyna <gen ‑ny, pl ‑ny> [drezɨna] N f TECH

drezyna

Draisine f

drewnieć <‑nieje; imp ‑niej> [drevɲetɕ] VB intr

1. drewnieć (twardnieć):

drewnieć

holzig werden

2. drewnieć inf (stawać się sztywnym):

drewnieć

steif werden

ręce mi drewnieją

meine Hände fpl werden steif