Translations for „desconhecer“ in the Portuguese » English Dictionary

desconhecer <c → ç> [ʤiskõɲeˈser] VB trans

1. desconhecer (ignorar):

desconhecer

to be ignorant [o unaware] of

desconhecer as leis

to be ignorant of the law

desconheço a língua inglesa

I do not know English

desconheço o talento dele

I am unaware of his talent

2. desconhecer (não reconhecer):

desconhecer

to overlook

desconhece os esforços dos amigos em agradá-lo

he overlooks his friends' efforts to please him

Usage examples with desconhecer

desconhecer as leis

to be ignorant of the law

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Os adultos vivem a profundidades entre 200 e 1000 metros, mas o seu ciclo de vida é desconhecido.

pt.wikipedia.org

Confuso na escuridão, desconhecendo o terreno, o exército cartaginês dispersou-se na direção do rio.

pt.wikipedia.org

Na época, ele não seguiu a ficção científica e desconhecia o significado da franquia.

pt.wikipedia.org

Se um destino desconhecido for segmentado, o switch transmite para todas as portas, mas a fonte.

pt.wikipedia.org

Ele é morto e desconhecido pelos moradores, cozido em um ensopado.

pt.wikipedia.org

Além disso, fica suspensa entre o racional e o desconhecido.

pt.wikipedia.org

A estas forças deve-se acrescentar a artilharia da qual se desconhecem os efectivos e o número de bocas de fogo.

pt.wikipedia.org

Isto indica que, o valor de fato da coluna é "desconhecido" ou "não aplicável", e também não é um campo vazio, ou com espaços.

pt.wikipedia.org

Mas o protagonista do filme está sendo ameaçado por um psicopata que se autodenomina "galã desconhecido" e se recusa a continuar o trabalho.

pt.wikipedia.org

A etimologia do termo vem do grego ἄγνωσις, agnōsis, "desconhecer" (grego ἄγνωτος "desconhecido"), e -λογία, -logia.

pt.wikipedia.org