Translations for „enchente“ in the Portuguese » English Dictionary

enchente [ı̃jˈʃẽjʧi̥] N f

enchente

flood

uma enchente de a. c.

an overabundance of sth

Usage examples with enchente

uma enchente de a. c.

an overabundance of sth

salvar alguém/a. c. de uma enchente/de um incêndio reputação

to keep

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

As chuvas causaram severas enchentes e deslizamentos de terra naquele país, causando pelo menos 11 fatalidades.

pt.wikipedia.org

A enchente causada pelo rio fechou temporariamente uma auto-estrada no norte da ilha.

pt.wikipedia.org

Além disso, as linhas telefônicas foram cortadas, e muitas rodovias ficaram intransitáveis pela enchente.

pt.wikipedia.org

Estas fortes chuvas causaram severas enchentes, que destruíram pelo menos 730 residências na província.

pt.wikipedia.org

As enchentes deixaram muitas rodovias intransitáveis perto da capital.

pt.wikipedia.org

Centenas de casas foram afetadas por enchentes, com algumas inundadas de 0.9 to 1.21 m (3.0 to 4.0 ft) de água.

pt.wikipedia.org

O corpo de bombeiros local resgatou vários indivíduos presos de barco quando as enchentes isolaram cerca de 10 residências.

pt.wikipedia.org

Mais de 50 pessoas foram resgatadas das enchentes.

pt.wikipedia.org

O objetivo dele é sensação, e isso ele geralmente fornece no colorido de seus detalhes e na enchente de ameaça perto do fim.

pt.wikipedia.org

Em outras partes do país, as chuvas torrenciais também causaram enchentes, deslizamentos de terra, danos na infraestrutura e a interrupção do serviço de transportes.

pt.wikipedia.org