Translations for „parente“ in the Portuguese » English Dictionary

I . parente [paˈɾẽjʧi̥] N mf

parente

relative

parente afastado/próximo

distant/close relative

parente por parte de pai/mãe

relative on the father's/mother's side

II . parente [paˈɾẽjʧi̥] ADJ

parente

related

ser parente de alguém

to be related to sb

Usage examples with parente

ser parente de alguém

to be related to sb

parente afastado/próximo

distant/close relative

parente por parte de pai/mãe

relative on the father's/mother's side

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Há também o costume de se rasgar uma parte da roupa ao ouvir a notícia do falecimento de um parente próximo.

pt.wikipedia.org

Ela e os outros cinco filhos do casal foram criados por parentes.

pt.wikipedia.org

Porém foi descartado um sobrevoo na área de buscas pelos parentes.

pt.wikipedia.org

Toxodonte, este animal tinha uma estratégia de alimentação diferente daquela do seu parente.

pt.wikipedia.org

Tal com os seus parentes, as lontras, os visons são brincalhões.

pt.wikipedia.org

Meus parentes passaram a vida escondidos, e nós também, com medo do pessoal.

pt.wikipedia.org

Esta característica originalmente era considerada um bom indicador de parentesco, mas agora se sabe que pode variar até entre parentes próximos.

pt.wikipedia.org

Com formato diversificado, tem como sua característica principal a participação de pessoas comuns que vão contar um segredo a parentes ou amigos.

pt.wikipedia.org

Saddam teria sido drogado por um parente, que lhe servia de guarda-costas, e vendido aos americanos, em troca da recompensa milionária que era oferecida.

pt.wikipedia.org

Esta coruja tem uma variação muito pequena de cores, comparada com as suas parentes, pois só é cinza.

pt.wikipedia.org