Translations for „pleitear“ in the Portuguese » English Dictionary

pleitear [plejʧiˈar]

pleitear conj como passear VB trans (requerer):

pleitear

to plead

pleitear

to sue

pleitear a. c.

to plead/sue for sth

pleitear um emprego/uma vaga

to strive for a job/vacancy

Usage examples with pleitear

pleitear a. c.

to plead/sue for sth

pleitear um emprego/uma vaga

to strive for a job/vacancy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Das 54 vagas disputas, 46 foram conquistadas por novos nomes e dos 32 que tentaram reeleição, apenas oito conseguiram ser pleiteados.

pt.wikipedia.org

Kelleher defende que mais mulheres deveriam pleitear posições gerenciais sênior.

pt.wikipedia.org

E já sabemos que muitos outros clubes estão pleiteando também fazer parte dessa liga.

pt.wikipedia.org

Dependendo do seu desempenho, os alunos podem, em seguida, pleitear uma graduação ou cursos de nível técnico ou tecnológico.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, após seu nascimento com vida, o nascido poderá pleitear de forma retroativa os direitos do nascituro.

pt.wikipedia.org

O manifesto pleiteava eleições diretas, reforma partidária, desenvolvimento econômico e adoção de política externa soberana.

pt.wikipedia.org

Em troca do voto da bancada, pleitearam a mudança no critério de reajuste da dívida rural, com juros menores e prazos maiores.

pt.wikipedia.org

Com o crescimento da região, que acabou incorporando o novo nome da parada, a população local passou a pleitear a ampliação das instalações da mesma.

pt.wikipedia.org

Em trinta anos, o crescimento da povoação foi tanto que, em 1897, os moradores pleitearam sua emancipação, que foi negada.

pt.wikipedia.org

A série conta a história de um grupo de calouros que pleiteiam a entrada em uma fraternidade nos anos 1980.

pt.wikipedia.org