Translations for „aksentuert“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

acentuar VB trans

1. acentuar:

acentuar (sílaba)

betonen

acentuar (graficamente)

einen Akzent setzen auf

2. acentuar (sublinhar):

acentuar

betonen

acentuar

hervorheben

aventura N f

aventura

Abenteuer nt

I . assentar <pp assente [ou assentado]> VB trans

1. assentar (registar):

assentar

eintragen

assentar ECON

buchen

2. assentar (cabos):

assentar

verlegen

3. assentar (golpe):

assentar

versetzen

assentar

verpassen

assentar a mão em alguém

jdm einen Schlag versetzen

4. assentar (determinar):

assentar

festlegen

assentar

festsetzen

5. assentar (tijolos):

assentar

legen

II . assentar <pp assente [ou assentado]> VB intr

1. assentar (roupa):

assentar

sitzen

assentar

passen

2. assentar (na vida):

assentar

gesetzt werden

assentar

Vernunft annehmen

3. assentar (basear-se):

assentar em

beruhen auf

assentar em

sich gründen auf

4. assentar (pó):

assentar

sich legen

assentir VB trans

assentir irr como sentir:

assentir

zustimmen

assentir

genehmigen

I . aventureiro (-a) N m (f)

aventureiro (-a)

Abenteurer(in) m (f)

II . aventureiro (-a) ADJ

aventureiro (-a)

abenteuerlich

aventureiro (-a)

gefährlich

desentupir VB trans

desentupir (o nariz)

frei machen

desentupir (um cano)

reinigen

quentura N f

quentura

Wärme f

acentuado (-a) ADJ

1. acentuado:

acentuado (-a) (sílaba)

betont

acentuado (-a) (graficamente)

mit Akzent

2. acentuado (marcado):

acentuado (-a)

markant

acentuado (-a)

ausgeprägt

I . aventurar VB trans

aventurar

wagen

aventurar (pensamentos)

vorbringen

II . aventurar VB refl

aventurar aventurar-se:

aventurar-se a

sich wagen an

desventura N f

desventura

Missgeschick nt

desventura

Unglück nt