Translations for „definida“ in the German » Portuguese Dictionary

feste Formen annehmen

ganhar [oder tomar] uma forma definida

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Esse arquétipo pode criar uma imagem compartilhada, definida por muitos estereótipos que não se separaram da estrutura tradicional, biológica, religiosa e mítica.

pt.wikipedia.org

A ordem de leitura dos quesitos foi definida em sorteio horas antes do início da apuração.

pt.wikipedia.org

Mas, na perspectiva francesa esta não seria somente uma questão de disputa territorial em uma região sem soberania definida.

pt.wikipedia.org

Esta era definida como uma bandeira branca com um dado vermelho junto à bainha.

pt.wikipedia.org

A carteira óptima para um investidor é definida pela tangente entre as carteiras eficientes e a curva de indiferença do investidor.

pt.wikipedia.org

Se apoiam na organização no nível do terraço, que responderia uma função claramente definida da separação dos habitantes segundo sua classe social.

pt.wikipedia.org

Costuma-se dizer que a interação social é infundida com uma dinâmica privilegiada e não privilegiada, definida pela identidade racial - é uma questão muito complexa.

pt.wikipedia.org

A mão a ser jogada é definida apenas após todos os jogadores receberem suas cartas.

pt.wikipedia.org

Devido à fronteira precisa entre os grandes corpos de água não estar claramente definida, a divisória continental nem sempre é clara para vários continentes.

pt.wikipedia.org

A superposição pode ser definida por duas propriedades mais simples: aditividade e homogeneidade.

pt.wikipedia.org