Portuguese » German

Translations for „muriqui“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

muriqui N m Braz

muriqui

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A criação de reservas particulares também têm sido importantes na preservação de algumas espécies, como o muriqui-do-norte.
pt.wikipedia.org
A unidade de conservação também é refúgio de espécies da fauna ameaçadas de extinção, como o sauá, o mono-carvoeiro ou muriqui, a onça-pintada, a jaguatirica, o sapo-boi.
pt.wikipedia.org
Dentre esses se destaca o muriqui-do-norte.
pt.wikipedia.org
Muriqui acabou perdendo espaço no time por causa do desempenho ruim da equipe na temporada.
pt.wikipedia.org
Entrevistas com caçadores, guias e a população local contribuem com informações sobre o muriqui.
pt.wikipedia.org
De fato, o maior problema na conservação do muriqui-do-norte é a alta fragmentação do habitat, que está reduzido a menos de 5% de sua área original.
pt.wikipedia.org
A fauna é relativamente pouco conhecida, com uma série de espécies endêmicas de primatas, como o muriqui-do-norte.
pt.wikipedia.org
O termo "muriqui" vem de uma corrupção da palavra myraqui, do tupi (também buriqui, barigui e baregui), e significa "gente que se bambaleia, que vai e vem".
pt.wikipedia.org
O muriqui-do-sul tem longos braços e uma cauda preênsil, que permite a braquiação.
pt.wikipedia.org
O muriqui-do-norte possui a face negra, com manchas esbranquiçadas, que podem ser usadas para diferenciar indivíduos, contrastando com o muriqui-do-sul, que possui toda a face de cor negra.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "muriqui" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português