Translations for „relações“ in the Portuguese » German Dictionary

relações N f pl

1. relações (conhecimentos):

relações

Beziehungen pl

2. relações (sexuais):

relações

Geschlechtsverkehr m

ter relações com alguém

ein Verhältnis mit jdm haben

Usage examples with relações

ter relações com alguém

ein Verhältnis mit jdm haben

cortar relações com alguém

die Beziehungen zu jdm abbrechen

estar de relações cortadas com alguém

die Beziehungen zu jdm abgebrochen haben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

As relações com o magistério, entretanto, foram conturbadas.

pt.wikipedia.org

Hoje não tem vida publica, trabalha com relações internacionais.

pt.wikipedia.org

Destacou em especial sua habilidade para as relações públicas, tanto com os jogadores como em ambientes políticos e inclusive diplomáticos.

pt.wikipedia.org

A união de duas relações transitivas não é sempre transitória.

pt.wikipedia.org

As relações luso-neerlandesas restabeleceram-se sob o signo da desconfiança mútua.

pt.wikipedia.org

A natureza da graça divina e as suas relações com a liberdade humana é um tema que desde cedo entreteve muitos pensadores cristãos.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele se esforçou por manter boas relações com seu vizinho do norte.

pt.wikipedia.org

O objetivo dos agoristas é uma sociedade na qual todas "relações entre as pessoas são de trocas voluntárias – um livre mercado".

pt.wikipedia.org

Brown fala francês fluentemente e tem mestrado em relações internacionais.

pt.wikipedia.org

Os membros são desencorajados para terem quaisquer relações sexuais antes do casamento, e de serem infiel ao seu cônjuge durante o casamento.

pt.wikipedia.org