Translations for „subsídio“ in the Portuguese » German Dictionary

subsídio N m

subsídio

(finanzielle) Unterstützung f

subsídio

Zulage f

subsídio (para empresas, coletividades)

Subvention f

subsídio de alimentação

Essenszuschuss m

subsídio de desemprego Port

Arbeitslosengeld nt

subsídio de férias

Urlaubsgeld nt

subsídio de risco

Gefahrenzulage f

subsídio de Natal N

User Entry

subsídio de Natal m Port

Weihnachtsgeld nt

Usage examples with subsídio

subsídio de alimentação

Essenszuschuss m

subsídio de desemprego Port

Arbeitslosengeld nt

subsídio de férias

Urlaubsgeld nt

subsídio de risco

Gefahrenzulage f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Desse total, 1 866 358 mil são de impostos sobre produtos líquidos de subsídios.

pt.wikipedia.org

A organização agora fornece subsídios para indivíduos e projetos que apoiam mulheres jovens.

pt.wikipedia.org

Grande parte das instalações médicas são de propriedade privada que contam com alguns subsídios do governo local.

pt.wikipedia.org

Na década de 1960, percorreu diversos países latino-americanos, onde colheu diversos ensinamentos, que utilizou como subsídio para criação de suas músicas em sua futura carreira.

pt.wikipedia.org

Para estimular a indústria de construção, o crédito era oferecido a empresas privadas e os subsídios eram disponibilizados para a compra e reforma de casas.

pt.wikipedia.org

Os sassânidas receberiam subsídio anual de 30 000 nomismas de ouro, com os primeiros sete anos pagáveis imediatamente.

pt.wikipedia.org

O partido pretende estimular agricultura orgânica através de impostos e subsídios, como uma alternativa para a agricultura industrial.

pt.wikipedia.org

Por causa de sua riqueza herdada, ela nunca teve que se candidatar a nenhum subsídio ou financiamento.

pt.wikipedia.org

Há necessidade expressa de regramento local versando ser direito do agente político perceber décimo terceiro subsídio e terço de férias.

pt.wikipedia.org

Existe um regime de subsídios para pessoas de baixa renda.

pt.wikipedia.org