Translations for „apertado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

apertado (-a) [aperˈtadu, -a] ADJ

1. apertado geral:

apertado (-a)

apretado(-a)

2. apertado (numa multidão):

apertado (-a)

estrujado(-a)

3. apertado coração:

apertado (-a)

en un puño

apertado [aperˈtadu] ADV

apertado

por poco

vencer apertado

vencer por poco

Usage examples with apertado

vencer apertado

vencer por poco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Embora o laço apertado continuasse a ser um tópico muito debatido entre moralistas e médicos, as descrições mais extremas vinham de fantasias sexuais masculinas.

pt.wikipedia.org

Buracos perfurados nas paredes em intervalos e níveis regulares são pistas de como conseguiram fazê-lo num lugar tão apertado e pequeno.

pt.wikipedia.org

No entanto, permanece tão apertado com o dinheiro como sempre esteve.

pt.wikipedia.org

Pode ser preciso lixá-lo para ficar bem apertado.

pt.wikipedia.org

Luísa era descrita como prática e económica, com algum interesse por arte e poesia e mantinha a sua corte sob um controlo financeiro apertado.

pt.wikipedia.org

Então, eu fui depressa ao camarim e encontrei um par de calças largas, um paletó apertado, um pequeno chapéu-coco e um par de sapatos grandes.

pt.wikipedia.org

Inclui organismos que têm de se desfazer do exosqueleto "apertado" e formar um novo para poderem crescer, um processo designado muda ou ecdise.

pt.wikipedia.org

Tirei do bolso o lenço e mantive-o apertado na mão, para enxugar o suor.

pt.wikipedia.org

O ajuste apertado e a concavidade nas rochas mais baixas as tornavam extraordinariamente estáveis, apesar do desafio contínuo de terremotos e atividade vulcânica.

pt.wikipedia.org

Uma condição chamada parafimose pode ocorrer se um prepúcio apertado ficar preso atrás da glande e inchar como um anel restritivo.

pt.wikipedia.org