Russian » German

Translations for „пересказывавший“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

Show summary of all matches

переска́зыва|ть: verb
переска́кива|ть: verb
переска́з: noun
перевя́зыва|ть: verb
пересчи́тыва|ть: verb
выска́зывани|е: noun
подска́зыва|ть: verb

You are viewing results spelled similarly: пересказывать , перескакивать , пересказать , подсказывать , высказывание , пересчитывать , перевязывать and пересказ

переска́зыва|ть imperf, пересказа́ть perf VB trans -ю, -ешь

переска́зывать

не ну́жно переска́зывать фильм

es ist nicht nötig, den Film nachzuerzählen

переска́кива|ть imperf, перескочи́ть perf VB (н)trans -ю, -ешь

1. переска́кивать (перепры́гивать что-ли́бо или че́рез что-ли́бо):

переска́кивать

etw überspringen

переска́кивать ров

über einen Graben springen

переска́кивать ров fig

dem Tod von der Schippe springen

переска́кивать че́рез класс

eine Klasse überspringen

2. переска́кивать fig inf (меня́ть те́му):

переска́кивать

das Thema wechseln

переска́кивать с одно́й те́мы на другу́ю

von Thema zu Thema springen

переска́з <-а> N m

1. переска́з (повествова́ние):

переска́з

Nacherzählung f

2. переска́з (изложе́ние):

переска́з

перевя́зыва|ть imperf, перевяза́ть perf VB trans -ю, -ешь

пересчи́тыва|ть imperf, пересчита́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. пересчи́тывать (счита́ть):

пересчи́тывать

пересчи́тывать де́ньги

пересчи́тывать копе́йки три ра́за fig

jeden Cent zählen

2. пересчи́тывать (представля́ть в други́х едини́цах):

пересчи́тывать

пересчи́тывать це́ну в рубля́х

den Preis in Rubel umrechnen

выска́зывани|е <-я> N nt (мне́ние)

выска́зывание

содержа́тельное выска́зывание

sinnvolle Äußerung

повествова́тельное выска́зывание линг

подска́зыва|ть imperf, подсказа́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. подска́зывать (шепну́ть):

подска́зывать

2. подска́зывать (дать сове́т, внуши́ть):

подска́зывать

einen Tipp geben

подска́зывать

мой однокла́ссник всегда́ подска́зывал мне на экза́менах

mein Klassenfreund sagte mit immer bei den Prüfungen vor

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский