Translations for „сохрани́вший“ in the Russian » German Dictionary

сохран|и́ть perf VB trans -ю́, -и́шь

сохрани́ть → сохраня́ть

сохран|и́ться perf VB refl -ю́сь, -и́шься

сохрани́ться → сохраня́ться

See also сохраня́ться

сохраня́|ться imperf, сохрани́ться perf VB refl -юсь, -ешься

сохраня́ться

sich erhalten

сохраня́ться

erhalten bleiben

сохраня́ться

sich bewahren

ста́рые обы́чаи сохраня́ются в дере́вне

die alten Sitten haben sich im Dorf erhalten

сохра́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

сохра́нный

unversehrt

сохране́ни|е <-я> N nt

сохране́ние

Erhalt m

сохране́ние

Beibehaltung f

сохране́ние

Bewahrung f

сохране́ние (це́нностей и т.п.)

Aufbewahrung f

сохране́ние (це́нностей и т.п.)

Aufheben nt

сохране́ние и созда́ние рабо́чих мест

Erhalt m und Schaffung f von Arbeitsplätzen

сохране́ние субста́нции капита́ла

Substanzerhaltung f

сохране́ние чистоты во́здуха

Luftreinhaltung f

дава́ть на сохране́ние

in Aufbewahrung geben

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif