Translations for „dni“ in the Slovenian » French Dictionary

rávno tri dni

exactement trois jours

v róku 5 dni

dans un délai de 5 jours

še dva dni do božiča

encore deux jours jusqu'à Nöel

izlet bo trájal tri dni

l'excursion durera trois jours

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Mesec oktober leta 1582 so 'skrajšali' za 10 dni.

sl.wikipedia.org

Vsakih 14 dni so se menjavali v bojih na soški fronti.

sl.wikipedia.org

Njegovo zmrznjeno in od volkov zgrizeno truplo so našli dva dni kasneje, brez opreme, ki so jo kot trofeje odnesli zmagovalci.

sl.wikipedia.org

To je ekumensko krščansko gibanje in vključuje 10 dni molitve pred binkoštnim dnem, ki je petdeseti dan po veliki noči, ki jo praznuje zahodno krščanstvo.

sl.wikipedia.org

September ali kimavec je 9. mesec v gregorijanskem koledarju in ima 30 dni.

sl.wikipedia.org

Mož še 10 dni po porodu ne sme v hišo, prav tako pa mu je prepovedano tudi spolno občevanje z ženo, vse dokler otrok ne shodi.

sl.wikipedia.org

Inkubacijska doba po okužbi z virusom traja 30-180 dni in v tem času se virus razmnožuje brez vidnih simptomov.

sl.wikipedia.org

Samica spolno dozori pri štirih mesecih, breja je vsaj 111 dni, mladički so skotijo že pokriti z dlako in z odprtimi očmi.

sl.wikipedia.org

Preostanek svojih dni je švedski general preživel kot zapornik v danski trdnjavi in si kratil čas z rezbarjenjem miniatur, katerih neponovljive filigranske podrobnosti so še danes tehnična uganka.

sl.wikipedia.org

Pri 15–20 % bolnikov, pri katerih se po prvi krvavitvi ne ukrepa, pride v obdobju 14 dni do ponovne krvavitve.

sl.wikipedia.org