Translations for „izkustva“ in the Slovenian » French Dictionary

izkúsi|ti <-m; izkusil> perf VB trans

izkusiti

éprouver

izkúsiti kaj na svoji lastni koži

faire soi-même l'expérience de qc

izkúšnj|a <-e, -i, -e> N f

izkušnja

expérience f

vedeti kaj iz izkúšnje

savoir qc par expérience

pridobiti si delovne izkúšnje

acquérir des expériences professionnelles

izkúšen <-a, -o> ADJ

izkušen

expérimenté (e)

izkušen

expert(e)

zelo izkúšen zdravnik

médecin très expérimenté

I . izkaz|ováti <izkazújem; izkazovàl> imperf VB trans (ljubezen, spoštovanje)

izkazovati

éprouver

I . izključ|eváti <izključújem; izključevàl> imperf VB trans (verjetnost)

izključevati

exclure

napak ne izključujem

je n'exclus pas d'éventuelles erreurs

II . izključ|eváti <izključújem; izključevàl> imperf VB refl

izključevati izključevati se:

izključevati se

s'exclure

možnosti se izključujeta

les deux possibilités s'excluent

See also izkljúčiti

izkljúči|ti <-m; izključil> VB

1. izključiti (ustaviti delovanje):

izključiti

éteindre

izključiti

arrêter

izkljúčiti televizijo

éteindre la télé

2. izključiti (izločiti iz skupnosti):

izključiti

exclure

izključiti

écarter

izkljúčiti dijaka iz gimnazije

renvoyer un élève du lycée

izkopáva|ti <-m; izkopaval> imperf VB trans

1. izkopavati (zemljo):

izkopavati

déterrer

izkopavati

creuser

izkopávati jarek

creuser un fossé

2. izkopavati (pridelke):

izkopavati

récolter