Slovenian » French

Translations for „odvije“ in the Slovenian » French Dictionary (Go to French » Slovenian)

Show summary of all matches

odvís|en: adjective and adverb
odví|ti: verb
dvóje: I. adjective and adverb II. adverb
odvíja|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
odvísno
odvèč|en: adjective and adverb
odbijáč: noun

You are viewing results spelled similarly: odvisen , dvoje , odviti , odvijati , odbijač , odvečen and odvisno

odvís|en <-na, -no> ADJ

1. odvisen (ki kaj potrebuje):

biti odvísen od mamil

être dépendant des drogues

biti finančno odvísen od staršev

dépendre financièrement de ses parents

2. odvisen (povezan):

lié(e)

cena bencina je odvísna od cene nafte

le prix de l'essence est lié à celui du pétrole

odví|ti <-jem; odvil> VB

odviti perf od odvijati:

See also odvíjati

I . odvíja|ti <-m; odvijal> imperf VB trans

1. odvijati (vrv):

2. odvijati (z navoja):

odvíjati žarnico

dévisser une ampoule

3. odvijati (odpakirati):

odvíjati zavoj

défaire le paquet

II . odvíja|ti <-m; odvijal> imperf VB refl

odvijati odvíjati se (potekati):

odvíjati se

festival se je odvíjal nemoteno

le festival s'est déroulé sans encombre

I . dvóje ADJ

deux

dvoje (dve vrsti)

II . dvóje ADV

à deux

I . odvíja|ti <-m; odvijal> imperf VB trans

1. odvijati (vrv):

2. odvijati (z navoja):

odvíjati žarnico

dévisser une ampoule

3. odvijati (odpakirati):

odvíjati zavoj

défaire le paquet

II . odvíja|ti <-m; odvijal> imperf VB refl

odvijati odvíjati se (potekati):

odvíjati se

festival se je odvíjal nemoteno

le festival s'est déroulé sans encombre

odvísno PRED

c’est à toi de décider d’y aller ou non

odvèč|en <-na, -no> ADJ

superflu(e)

znebiti se odvèčnih kilogramov

se débarasser des kilos superflus

odbijáč <-a, -a, -i> N m (avtomobilski)

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina