Translations for „prihajajo“ in the Slovenian » French Dictionary

prihajajo, vèndar prepozno

ils arrivent, mais trop tard

vsi prihajajo k têbi

tout le monde vient te voir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ti so narejeni tako, da ščitijo policista pred nevarnostmi, ki prihajajo med prerivanjem in letečimi objekti kot so steklenice in zidaki.

sl.wikipedia.org

Ambulantno izvajanje poteka v zdravstvenih zavodih kamor poškodovanci prihajajo vsak dan na kinezioterapijo.

sl.wikipedia.org

Svetila prihajajo v različnih stilih za različne funkcije.

sl.wikipedia.org

Vode geotermalnega polja prihajajo iz območja, ki je vzhodno-jugovzhodno od kraja, kjer so gejzirji.

sl.wikipedia.org

Ker mečemo proč ostanke hrane, na smetišče prihajajo živali (podgane, rakuni, lisice), ki se lahko tam okužijo z nevarnimi boleznimi in jih raznašajo okrog.

sl.wikipedia.org

Snopni stebri, ki podpirajo arkadne in banjaste oboke, imajo svojevrstne kapitele, ki ne prihajajo iz gotske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega prihajajo za konstrukcijske elemente stružnic, ladijskih motorjev in podobno v poštev v glavnem elementi iz sive litine.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da je inteligenca kompleksna in bi test deloval le na otrokih, ki prihajajo iz enakega oziroma podobnega okolja in imajo podobne izkušnje.

sl.wikipedia.org

Starejši izraz, avtekologija (iz grščine: αὐτο,avto, »sebe«; οίκος, oikos, »gospodinjstvo« in λόγος, logos, »znanje«) se nanaša na področje študij, ki prihajajo iz razdelitve ekologije.

sl.wikipedia.org

Deformira ali ustavi delce, ki prihajajo iz eksplozijske naprave.

sl.wikipedia.org