Translations for „prometne“ in the Slovenian » French Dictionary

kŕšiti prometne predpise

enfreindre le code de la route

umrl je za poslédicami prometne nesreče

il est mort suite à un accident de la route

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Najpogostejši vzrok za prometne nesreče s smrtnim izidom ali hudimi poškodbami je hitrost vozila.

sl.wikipedia.org

Pomembna je za ribolov (lososi), po dolini pa potekajo pomembne prometne poti.

sl.wikipedia.org

To je povečalo obremenitev ostalih dveh mostov in še poslabšalo prometne razmere v mestu.

sl.wikipedia.org

Med 2. svetovno vojno je bila planota zaradi prometne odmaknjenosti močno partizansko središče.

sl.wikipedia.org

Sredinska črta je vzdolžna črta, ki ločuje smerna vozišča med seboj ali prometne pasove na enem smernem vozišču večpasovne ceste.

sl.wikipedia.org

Lega utrdbe na cesti je omogočala kontrolo prometne poti z dvema dvižnima mostovoma in dvi vrati.

sl.wikipedia.org

Kljub težki invalidnosti, ki je bila posledica prometne nesreče leta 1969, je vsa leta skrbno opravljal dušno pastirstvo v svojih župnijah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je sopotništvo okolju prijazen in trajnosten način potovanja, saj zmanjšuje emisije ogljikovega dioksida, prometne zastoje na cestah, in potrebo po parkirnih mestih.

sl.wikipedia.org

Strmi gorski odseki v neposrednem zaledju in posebnosti zgodovinskega razvoja so ovirali prometne, naravne in kulturne povezave z zaledjem.

sl.wikipedia.org

Osredotoča se predvsem na raziskave za varen in učinkovit pretok prometa, kot so geometrija ceste, pločniki, prehodi za pešce, kolesarske infrastrukture, prometnih znakov, horizontalne prometne signalizacije in semaforjev.

sl.wikipedia.org