Translations for „spodletel“ in the Slovenian » French Dictionary

spodlet|éti <spodletím; spodlêtel> perf VB intr

spodleteti

échouer

spodób|en <-na, -no> ADJ (vedenje)

spodoben

convenable

odlet|éti <odletím; odlêtel> perf VB intr

1. odleteti:

odleteti (ptica)

s'envoler

odleteti (letalo)

décoller

2. odleteti fig (biti odpuščen):

odleteti

se faire virer

spodí|ti <-m; spódil> perf VB trans

spoditi

chasser

svêt|el <-la, -lo> ADJ

1. svetel (svetloba):

svetel

vif(vive)

2. svetel (barva):

svetel

clair(e)

3. svetel (zvok):

svetel

pur(e)

svêtel glas

voix claire

spôl|en <-na, -no> ADJ

spolen

sexuel

spolen

le

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta načrt je spodletel, ker so jih japonci odkrili in jih aretirali.

sl.wikipedia.org

Sredi popoldneva je postalo jasno, da je napad spodletel.

sl.wikipedia.org

Tako imenovani pivniški puč je spodletel, v streljanju je padlo 16 nacistov in trije policisti.

sl.wikipedia.org

Kljub visokim investicijam, načrt velja v veliki meri za spodletel, ne nazadnje tudi zaradi nedelovanja naprav zaradi pomanjkanja potrebnih sredstev.

sl.wikipedia.org

Načrt mu je spodletel, sam pa se je diskreditiral.

sl.wikipedia.org

Visoko vidni projekt, organizirati policijo na konjih, je znova spodletel.

sl.wikipedia.org

Zaradi močne britanske obrambe je turški napad je spodletel tudi nekaj kilometrov severno pri postajah za trajekt.

sl.wikipedia.org

Neposreden napad na mestno obzidje 13. junija je spodletel.

sl.wikipedia.org