Translations for „einlenken“ in the German » Slovenian Dictionary

ein|lenken VB intr (nachgeben)

einlenken

popuščati [perf popustiti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Herbst desselben Jahres begann auch die Regierung einzulenken und gestand ihr falsches Verhalten in der Nachkriegszeit ein.

de.wikipedia.org

Die elfgliedrigen Fühler sind vor den Augen eingelenkt und schwarz behaart.

de.wikipedia.org

Sie sind vor den Augen an der Basis der Oberkiefer eingelenkt.

de.wikipedia.org

Die Höhlen, in denen die Vorderhüften eingelenkt sind, sind nach hinten offen.

de.wikipedia.org

Die Maxillarpalpen sind viergliedrig, oder dreigliedrig und am Palpifer eingelenkt, die Labialpalpen sind zweigliedrig.

de.wikipedia.org

Die elfgliedrigen Fühler sind weit voneinander getrennt vor den Augen eingelenkt.

de.wikipedia.org

Die Fühler sind zwischen den Augen eingelenkt, d. h. die Vorderränder der Augen und die Einlenkungsstellen liegen auf einer Linie.

de.wikipedia.org

Besonders hoch ist die Gefahr beim Einlenken in eine Kurve.

de.wikipedia.org

Sie sind unterhalb eines auffälligen nach vorne gerichteten Randes eingelenkt.

de.wikipedia.org

Die elfgliedrigen Fühler sind vor der Rüsselmitte eingelenkt.

de.wikipedia.org