Translations for „mannhafter“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

manager <-ja, -ja, -ji> [ménedžer] N m

manager → menedžer:

See also ménedžer

ménedžer (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

menedžer (ka)

Manager(in) m (f)

mandatár (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

mandatar (ka) LAW, POL

Beauftragte(r) f(m)

mandatar (ka) LAW, POL

Mandatar(in) m (f)

mandatár za sestavo nove vlade

der Beauftragte für die Bildung einer neuen Regierung

mandát|en <-na, -no> ADJ

mandátni postopek LAW, POL

Mandaturverfahren nt

mandát <-a, -a, -i> N m

mandat LAW, POL

Mandat nt

mandat LAW, POL

Amtszeit f

triletni mandát

dreijähriges Mandat

dobiti/dati mandát

Mandat bekommen/geben

manév|er <-ra, -ra, -ri> N m

1. manever:

manever

Manöver nt

izvesti manéver

Manöver ausführen

2. manever pej:

manever

Zug m

s premišljenim manévrom je dosegel svoje

mit durchdachtem Zug erreichte er das Seine

I . mánjka|ti <-m; manjkal> imperf VB intr

1. manjkati (biti odsoten):

manjkati

fehlen

manjkati

abgehen deslslre-südd-s

mánjka pet dijakov

fünf Schüler fehlen

2. manjkati (primanjkovati):

manjkati

mangeln

vode mánjka

es mangelt an Wasser

II . mánjka|ti <-m; manjkal> imperf VB refl

manjkati mánjkati se fig:

še tega se mánjka!

nur das hat noch gefehlt!

I . mánjša|ti <-m; manjšal> imperf VB trans

manjšati

verringern

mánjšati stroške

Kosten verringern

II . mánjša|ti <-m; manjšal> imperf VB refl

mánjšati se

kleiner werden

mánjšati se

sich vermindern

mánjšati se (po številu)

schrumpfen fig

število otrok se mánjša

die Anzahl der Kinder schrumpft