Translations for „okrašenimi“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

knjiga z okrašenimi iniciálkami

Buch mit schmückhaften Initialen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njunih svetniških sijev skorajda ne vidimo, v nasprotju z okrašenimi v renesanse.

sl.wikipedia.org

To je najmanj spremenjeno območje vrta, z velikimi magnolijami in okrašenimi z gredicami, obdanimi z živo mejo, z vodnjakom v sredini.

sl.wikipedia.org

Visoka je polno višino glavnega dela hiše s kupolo in s stenami, okrašenimi v trompe l'oeil.

sl.wikipedia.org

Vrhnje oblačilo je dišdaša ali kandurah, to je dolga tunika z lepo okrašenimi rokavi.

sl.wikipedia.org

V naslednji fazi so se postavljale enostavne skrinje (sanduk, zaboj) in skrinje s slemeni, s cvetjem okrašenimi križi in obrobami z akantovim listjem.

sl.wikipedia.org

Med zlatimi kronami, okrašenimi z dragulji, največ pozornosti vzbuja prav njegova, predvsem zaradi izvrstne izdelave in filigranskih latinskih črk, ki visijo z nje.

sl.wikipedia.org

Vzhodni konci ladij so se zaključevali s polkupolami, okrašenimi z mozaiki.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz stereobata, razporejenega podstavka, prežetega s stilobatom, ploščadjo, na kateri je bila postavljena vrsta korintskih stebrov, okronana z bogato okrašenimi kapiteli.

sl.wikipedia.org

Polkrogla kupola, prekrita z raznobarvnimi luskami in razdeljena z rebri, ki nadaljujejo pregrado stebrov, je maskirana s krožno obokanimi pedimenti, okrašenimi z motivom školjke.

sl.wikipedia.org

Kompleksna struktura vključuje zaporedje niš, izmenjaje s pilastri, okrašenimi z renesančnimi motivi.

sl.wikipedia.org