Translations for „sloni“ in the Slovenian » German Dictionary

teorija sloni na več raziskavah

die Theorie beruht auf mehreren Untersuchungen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Simfonija ima priložen literarni program, ki sloni na avtobiografiji in fantaziji.

sl.wikipedia.org

Ne smemo se čuditi temu, da razvijejo sloni gromozanski apetit ter potrebujejo ogromne količine hrane, da ga utišajo.

sl.wikipedia.org

Zgradbe so obkrožene z lebdečo sladkorno peno in velikanskimi napihljivimi sloni.

sl.wikipedia.org

Oblečen je v elegantno, z zlato nitko obšito livrejo in svilen telovnik, na kolenih mu sloni viola da gamba, ob njegovih nogah pa drema čudovit pes.

sl.wikipedia.org

Divji sloni privlačijo turiste, vendar pa uničujejo poljščine in pogosto vdrejo tudi v vasi.

sl.wikipedia.org

V jezeru in okolici živi veliko divjadi, kot so sloni, bivoli, povodni konji, krokodili in antilope.

sl.wikipedia.org

V službi s turbanom na glavi sloni na odprtem fotokopircu, ki dela v prazno in ob prihodu sodelavcev se poliva po glavi, nato pa vanju vrže steklenico.

sl.wikipedia.org

Arkada ima koničaste oboke, od katerih vsak sloni na vitkih, parnih stebrih.

sl.wikipedia.org

V novejšem času razvojni roman pogosto sloni na določenih ironičnih in tragičnih predpostavkah o intelektualnem dozorevanju glavnega junaka in tako izgublja pedagoški smoter.

sl.wikipedia.org

Poglavitni mehanizem odpiranja in zapiranja listnih rež sloni na osmotskem tlaku v celicah zapiralkah.

sl.wikipedia.org